Atlante

Quando:
7 settembre 2020–5 ottobre 2020 giorno intero Europe/Rome Fuso orario
2020-09-07T00:00:00+02:00
2020-10-06T00:00:00+02:00
Dove:
Portineria 14
Via Ettore Troilo
14, 20136 Milano MI
Italia
Atlante @ Portineria 14 | Milano | Lombardia | Italia

Francesco Bondi

Atlante/Atlas

a cura di/by Daniela Basadelli Delegà

7 settembre/5 ottobre
Inaugurazione/Opening 7 settembre h 18.00
Portineria 14

Via Troilo 14 – 02.83521290

Lunedì – Domenica/From Monday to Sunday 15.00 – 24.00, Martedì chiuso/ Tuesday closed.

www.facebook.com/portineria14

portineria14@gmail.com

Come arrivare/How to get there: Tram 3 – Bus 90/91

Atlante è colui che “regge saldo con il capo e le braccia infaticabili la volta del cielo”, come dice Esiodo nella sua Teogonia. Questo racconto nasce dall’incontro tra la fotografia di Bondi e l’idea di una performance teatrale di Marco “Kira“ Cristoferi. Atlante, impersonato da performer la cui identità è annullata dal bianco, mostra all’umanità il suo modo di sentire le cose. La serie di fotografie racconta l’amore tra Atlante e Pleione e il loro incontro prima della rivolta scatenata assieme ai Titani e Crono, padre di Zeus, per la conquista dell’Olimpo. Ne scaturisce un racconto che è pura sintesi tra arte teatrale e fotografia di scena.

Atlas is the one who “holds firm with his head and untiring arms the vault of heaven”, as Hesiod says in his Theogony. This story comes from the encounter between Bondi’s photography and the idea of a theatrical performance by Marco “Kira” Cristoferi. Atlas, impersonated by performers whose identity is erased through white paint, shows humanity his way of feeling things. This series of photographs recounts the love between Atlas and Pleione, and their meeting before their revolt, unleashed together with the Titans and Chronos, father of Zeus, for the conquest of Olympus. The result is a story that is pure synthesis between theatrical art and stage photography.