Informazioni sull'evento
AA.VV.
Anime Liquide/Liquid Souls
Dei viaggi acquatici dell’anima e non solo
a cura di/curated by Giovanni Pelloso e Elisabetta Polezzo
4/27 maggio
inaugurazione/inauguration 3 maggio h 18.30
Acquario Civico di Milano
Viale Gadio 2 – 02.88445392
martedì-domenica/from Tuesday to Sunday 9-17.30
www.acquariocivico.eu
c.acquario@comune.milano.it
Come arrivare/How to get there: M2 Lanza – Tram 4, 12, 14 – Bus 45, 57
Tra sogno, reale e immaginario la cortina che separa è molto labile. Conoscere se stessi e provare a dare una rappresentazione materiale dell’essere può avere forma mutevole. In questa mostra diversi fotografi compiono un viaggio minuzioso, mentale e fotografico, di esplorazione di se stessi che tiene conto del valore estetico, ambientale e psicologico. L’anima, l’essere, sono come l’acqua: si adattano, mutano, lasciano intravedere e poi nascondono. A ciascun autore è stato chiesto di rappresentarsi attraverso due immagini, proprio per meglio indicare ciò che è e ciò che non è.
—
The veil separating dream, reality and imagination is very labile. Knowing oneself and trying to give a material representation of being can take changeable forms. In this exhibition, several photographers make a meticulous mental and photographic journey of self-exploration, that takes into account aesthetic, environmental and psychological values. The soul, the being, are like water: they adapt, change, allow glimpses and then hide. Each author was asked to represent him or herself through two images, to better indicate what is and what is not.