Chi siamo noi?/ Who are we?

Gruppo Fotografia e Comunicazione visiva Casa delle Donne
Chi siamo noi?/ Who are we?

30 maggio/10 giugno
inaugurazione/inauguration 30 maggio h 18

Casa delle Donne di Milano
Via Marsala 8 – 348.3430809
lunedì-domenica/from Monday to Sunday 16-20

www.casadonnemilano.it
loredana.celano@gmail.com

Come arrivare/How to get there: M2 Moscova/Garibaldi, M3 Turati – Tram 4, 9 – Bus 94

È un dato di fatto che in fotografia l’autoritratto sia spesso una questione di genere femminile: l’indagine su se stesse è qualcosa di profondamente introspettivo. Più in generale, non solo nell’autoritratto, la ricerca artistica come mezzo per la ricerca su se stessi è stata ampiamente utilizzata dalle donne. Le donne sono esseri complessi, sanno essere se stesse e sanno essere altro da sé. In mostra una collettiva di fotografe racconta le tante identità del femminile. Lo fa attraverso la fotografia come mezzo comune, ma in tante sfaccettature stilistiche diverse.

It is a fact that in photography the self-portrait is often the domain of women: the investigation of oneself is something deeply introspective. More generally, not only in self-portraiture, artistic research as a means of self-research has been widely used by women. Women are complex beings, they know how to be themselves and know how to be other than themselves. On show a group of photographers tells of the many identities of the feminine. It does so through photography as a common medium, but with many different stylistic facets.