Informazioni sull'evento
Mario Ermoli
Go Home
3/18 maggio
inaugurazione/opening 7 maggio h 18
Fcf Forniture Cine Foto
Via Maestri Campionesi 25 – Tel. 02.545 3512
lunedì-venerdì/from Monday to Friday 9-12.30/15-19, sabato/Saturday 9.30-12.30
www.fcf.it
Come arrivare/How to get there: M3 Lodi – Passante Ferroviario P.ta Vittoria – Tram 16 – Bus 90/91, 94, 84
La fotografia può fermare la realtà, ma anche i ricordi e le suggestioni. Gli oggetti che ci circondano diventano fugaci e fuggevoli ombre, come sensazioni visive di ricordi. Mario Ermoli immortala il paesaggio urbano milanese riducendolo all’essenziale, quasi a voler semplificare lo sguardo sulle immagini. Resta il ricordo. L’immagine sembra la memoria di qualcosa che abbiamo visto in precedenza e di cui ci chiediamo il significato. In una società dove l’immagine è tutto, si sceglie di annullarla per metterne in evidenza l’essenza impalpabile.
—
Photography can capture reality, but also memories and suggestions. The objects that surround us become fleeting and ephemeral shadows, like visual sensations of memories. Mario Ermoli immortalizes the Milanese urban landscape, reducing it to the essential, almost as if to simplify the viewing of images. Memory is left. The image seems to be reminding us of something we have seen before and of which the meaning is uncertain. In a society where the image is everything, the choice is to annul it in order to highlight its impalpable essence.