Hand (made) Faces

Andrea Calvaruso
Hand (made) Faces
a cura di/curated by Istituto Italiano di Fotografia

17 aprile/12 maggio
inaugurazione/inauguration 17 aprile h 18.30

IIF WALL
Via Enrico Caviglia 3 – 02.58107623/02.58105598
lunedì-sabato/from Monday to Saturday 9-19

www.istitutoitalianodifotografia.it
info@iifmilano.com

Come arrivare/How to get there: MM3 Corvetto – Bus 34, 77, 95

Un ritratto non passa necessariamente (solo) dal volto. Andrea Calvaruso non si limita a raccontare i volti, ma si sofferma anche e soprattutto sulle mani. La sua serie fotografica composta da dittici mostra volti di giovani artisti designer che, grazie alle proprie idee e tramite le proprie mani, hanno creato vere opere d’arte. La creazione parte da un’idea, la visualizza con gli occhi della mente, ma alla fine sono proprio le mani che danno corpo all’intuizione.

A portrait does not necessarily involve (only)the face. Andrea Calvaruso does not limit himself to portraying facial features, but also lingers on the hands. His photographic series of diptychs shows the faces of young designer artists who, thanks to their ideas and through their own hands, have created true works of art. Creation starts from an idea, which is then visualized with the eyes of the mind, but in the end it is the hands that give body to the original intuition.