Life and life

Quando:
14 ottobre 2020–26 ottobre 2020 giorno intero Europe/Rome Fuso orario
2020-10-14T00:00:00+02:00
2020-10-27T00:00:00+01:00
Dove:
MADE4ART
Via Voghera
14, 20144 Milano MI
Italia
Life and life @ MADE4ART | Milano | Lombardia | Italia

Andrea Liverani, Paolo Monina

Life and life

a cura di/by Vittorio Schieroni, Elena Amodeo

14/26 ottobre
Inaugurazione/Opening 14 ottobre h 18.00
M4A – MADE4ART

Via Voghera 14 – 02 39813872

Lunedì/Monday 15.00 – 18.30, Martedì – Venerdì/From Tuesday to Friday 9.30 – 13.00/15.00 – 18.30 e su appuntamento/and by appointment.

www.made4art.it

info@made4art.it

Come arrivare/How to get there: M2 P.ta Genova – Tram 2, 9, 14, 19 – Bus 47, 59, 74

Due artisti, due stili, due punti di vista ben precisi, due sensibilità molto diverse ma che indagano lo stesso tema: la rinascita, il rigenerarsi della vita.   Liverani, attraverso scatti realizzati con il drone, cerca la trasformazione, quella operata dall’uomo sul paesaggio agricolo e quella della stagionalità sulla natura stessa; Monina, con i suoi bianchi e neri, si concentra di più sulla transitorietà, ricercata attraverso l’accostamento di paesaggi naturali a sinuose forme del corpo femminile. Due strade diverse ma che conducono alla ricerca del significato profondo dell’esistenza.

Two artists, two styles, two very precise points of view, two very different sensibilities, both investigating the same theme: the rebirth, the regeneration of life.   Liverani, through shots taken with a drone, searches for transformation, that made by man on the agricultural landscape and that of the seasonality of nature itself; Monina, with her black-and-whites, focuses  on transience, sought through the juxtaposition of natural landscapes with the sinuous forms of the female body. Two different paths along the search for the profound meaning of existence.

Ph. Da sinistra/from the left, Paolo Monina, Andrea Liverani