Milanrouge – Giuseppe Candiani

Giuseppe Candiani

Milanrouge

a cura di/by Denis Curti

5/29 giugno

inaugurazione/opening 5 giugno h 18

Biblioteca Comunale Fra’ Cristoforo

Via Fra’ Cristoforo 6 – 02.488465806

lunedì/Monday 14.30-19, martedì-sabato/from Tuesday to Saturday 9-19

https://milano.biblioteche.it/library/fracristoforo/

c.bibliotecafracristoforo@comune.milano.it

info@giuseppecandiani.it

Come arrivare/How to get there: M2 Famagosta – Tram 3, 15 – Bus 46, 71, 74, 95, 98

A volte il filo conduttore di un racconto può essere un elemento comune. Nel caso di Giuseppe Candiani le sue storie si costruiscono intorno al colore rosso, contestualizzato nella città di Milano. Il rosso qui emerge quasi inconsapevolmente e prende vita grazie a quella casualità cercata dal fotografo attento e osservatore. In lui la consapevolezza di tale ricerca è cresciuta ed è diventata più specifica e seguita con più puntualità.

—

Sometimes the common thread of a story can be a common element. In the case of Giuseppe Candiani, his stories are built around the color red, contextualized in the city of Milan. Here, red emerges almost unconsciously and comes to life thanks to that randomness sought by the attentive photographer and observer. In him, the awareness of such research has grown, has become more specific and is followed more punctually.