Presentazione della Monografia Tra mito e quotidiano/Presentation of the Monograph Between Myth and Daily Life – Natalia Saurin

Natalia Saurin
Presentazione della Monografia Tra mito e quotidiano/Presentation of the Monograph Between Myth and Daily Life
Moondi Edizioni, Collana Art
a cura di/by Giovanna Fiorenza
organizzata da/organized by Associazione Culturale Matteo Cazzani e STAV spa

25 aprile h 18

Bus d’arte Taglio Stav spa
Piazza Ducale – 346.2538499

www.moondiedizioni.it
www.natalia.saurin.it
gio.fiorenza11@gmail.com

Come arrivare/How to get there: in treno/by train dalla Stazione P.ta Genova di Milano fermata Vigevano

Questa monografia bilingue inaugura la Collana Art della casa editrice Moondi Edizioni, dedicata alle vite e alla ricerca di artisti contemporanei. Natalia Saurin nasce a Buenos Aires, ma si stabilisce in Italia in fuga dalla dittatura argentina. Il suo stile è intimistico ma molto diretto e sincero senza mediazioni e si muove tra antropologia e leggenda, prendendo spunto dalle origini multietniche della sua famiglia. Il Bus d’arte è stato realizzato dalla stessa autrice ispirandosi alla sua fotografia Taglio.

—

This bilingual monograph inaugurates the Art Series of the Moondi Edizioni publishing house, dedicated to the lives and research of contemporary artists. Natalia Saurin was born in Buenos Aires, but settled in Italy fleeing the dictatorship in Argentina. Her style is intimate but very direct and sincere, without mediation, and moves between anthropology and legend, taking inspiration from the multi-ethnic origins of her family. The Art Bus was created by the author herself, inspired by her photograph Taglio [Cut].