Prima de scurdàs

Gianluca Granata
Prima de scurdàs

12/31 maggio
inaugurazione/in collaboration with 12 maggio h 11.30

Biblioteca Baggio
Via Pistoia 10 – 02.88465804
lunedì/Monday 14.30-19 – martedì-venerdì/from Tuesday to Friday
9-19 – sabato/Saturday 10-18

www.milano.biblioteche.it/
c.bibliobaggio@comune.milano.it

Come arrivare/How to get there: Bus 58, 63, 67

Gianluca Granata riflette sulla figura dell’anziano: un tempo detentore di memoria e oralità, ora è simbolo del decadimento fisico. Granata ritrae invece gli anziani innescando un gioco di relazioni in cui ogni elemento ha un ruolo preciso: il “giovane anziano” è portatore di una storia, il fotografo è un bambino curioso di sapere. Il meccanismo viene espresso con poesia da fotografie che rimandano ai vecchi album di famiglia e l’osservatore è portato a immedesimarsi nel fotografo con lo stesso spirito di curioso ascoltatore.

Gianluca Granata reflects on the elderly: once repositories of memory and oral tradition, now symbols of physical decay. Granata instead portrays the elderly by triggering a game of relationships in which each element has a specific role: the “young elder” is the bearer of a story, the photographer is a child who is curious to know. This mechanism is expressed with poetry through photographs that capture old family albums, and the observer is led to identify himself with the photographer, in the same spirit, as a curious listener.

[Show slideshow]