Informazioni sull'evento
Giuliano Leone
Proper East
12 maggio/1 giugno
inaugurazione/inauguration 12 maggio h 18
Foto Ottica Giovenzana
Via Fontana 25 – 02.55199510
lunedì-venerdì/from Monday to Friday 10-12.30/16-19
giovenzana.fotografia@vodafone.it
Come arrivare/How to get there: M1 Duomo/San Babila – Tram 9, 12, 19, 27 – Bus 60, 73
Con sguardo curioso, reportagistico ed etnografico, Giuliano Leone si addentra nell’East End londinese: meno famoso del celebre West End, il quartiere dell’intrattenimento spettacolare, l’East End parte dalla City, abbraccia zone un tempo malfamate e ora in ascesa per arrivare nel cuore di Londra. Leone restituisce l’anima di questa estesa area urbana, il Proper East, come recita a caratteri cubitali l’accesso a quest’area. Un’area dove personalità, difficoltà, gentrificazione, mode e tendenze artistiche lasciano segni tangibili, leggibili e udibili.
With a curious, reportagist and ethnographic outlook, Giuliano Leone ventures into London’s East End: less famous than the celebrated West End, the spectacular entertainment district, the East End starts from the City, embracing areas which were once infamous and are now on the rise, to get to the heart of London. Leone restores the soul of this extended urban zone, the Proper East, as the access to this area recites in large letters. An area where personality, difficulty, gentrification, fashions and artistic tendencies leave tangible, legible and audible signs.