Ri visitare cibo e altre storie

Giuseppe Pisacane

Ri visitare cibo e altre storie/Re visiting food and other stories

23 settembre/8 ottobre

Inaugurazione/Opening 23 settembre h 18.00

Studio Pisacane

Via Bono Cairoli 18 – 02 26827330

Martedì – Sabato/From Tuesday to Saturday 10.00 – 18.00

pisacanestudiofotografico.weebly.com

studiopisacane@fastwebnet.it

Come arrivare/How to get there: M1 Turro

Ancora una volta Pisacane è qui, nel suggestivo spazio in cui lavora e vive, a raccontarci le sue storie. Le sue non sono definibili nature morte ma Stilleven, per dirla come i fiamminghi, natura silenziosa, che immobilizza un frammento di tempo. Ogni scatto è una storia, cibo anche per gli occhi e la mente. Un cibo, opulento, colorato, con effetti raffinati, giochi sottili di luci e ombre, armonie cromatiche, sapienti composizioni. Con occhio nostalgico e ironico, distaccato e partecipe, narra di sé in composizioni che sono simbolo, metafora di vita. E lo fa con la perizia di decenni di sperimentazioni e di attività condotta con passione e professionalità e il gusto, la creatività, il divertimento che solo un artista può avere.

Once again Pisacane is here, in the suggestive space where he works and lives, telling us his stories. His are not definable still-lives, but Stilleven, as the Flemish call them: silent natures, which immobilize a fragment of time. Each photo is a story, food for the eyes and for the mind. An opulent, colourful food, with refined effects, subtle plays of light and shadow, chromatic harmonies, skilful compositions. With a nostalgic and ironic eye, both detached and participatory, he tells us about himself in compositions that are a symbol, a metaphor for life. And he does so with the expertise of decades of experimentation and activity conducted with passion and professionalism and the taste, creativity, and fun that only an artist can possess.