Segni/Signs

Luciano Bobba
Segni/Signs
a cura di/curated by Filippo Rebuzzini

17 maggio/1 giugno
inaugurazione/inauguration 16 maggio h 18.30

Spazio Kryptos
Via Panfilo Castaldi 26 – 02.91705085
lunedì-venerdì/from Monday to Friday 15.30-19

www.kryptosmateria.it
spazio@kryptosmateria.it

Come arrivare/How to get there: M1 Porta Venezia, M3 Repubblica – Passante Ferroviario P.ta Venezia/Repubblica – Tram 1, 5, 9, 23, 33

Luciano Bobba ha scelto qualcosa di banale e immateriale, qualcosa che solitamente genera divisione tra le persone: i segni zodiacali. Mettendo al bando la questione del crederci o meno, Bobba compie un’operazione di interpretazione autoriale condotta sui simboli dello zodiaco che vengono ripresi, rappresentati e reinterpretati in modo più letterario che letterale, secondo quel modus operandi creativo e intellettale che contraddistingue l’opera del fotografo.

Luciano Bobba has chosen something trivial and immaterial, something that usually generates division between people: the zodiac signs. Banning the question of whether to believe in them or not, Bobba performs an authorial interpretation of the symbols of the zodiac, that are taken up, represented and reinterpreted in a more literary than literal way, according to the creative and intellectual modus operandi that distinguishes the work of this photographer.