Informazioni sull'evento
Synchrodogs
Slightly Altered
a cura di/by Giangiacomo Cirla e Matteo Cremonesi
organizzata da/organized by Phroom
fino a/until 8 maggio
Office Project Room
Via Altaguardia 1 – 02.48516425
mercoledì-venerdì/from Wednesday to Friday 14.30-19, gli altri giorni su appuntamento/by appointment
www.officeprojectroom.com
info@officeprojectroom.com
Come arrivare/How to get there: M3 P.ta Romana – Tram 9
In mostra le opere di un duo di artisti ucraini, Tania Shcheglova e Roman Noven, che hanno effettuato una riflessione sul rapporto tra uomo e ambiente circostante, osservando come se l’uomo muta l’ambiente anch’egli è destinato a mutare. La coppia di fotografi ha viaggiato nei Carpazi scoprendo molte situazioni controverse che denotano lo scarso rispetto con cui l’uomo è penetrato in territori destinati a essere selvaggi. Con uno sguardo assolutamente inconsueto i due artisti trasmettono un messaggio visivo sull’importanza dell’istruzione intesa come consapevolezza e rispetto della natura.
—
On display are the works of a duo of Ukrainian artists, Tania Shcheglova and Roman Noven, who have reflected on the relationship between man and the surrounding environment, observing how if man changes the environment he too is destined to change. The couple of photographers travelled to the Carpathians, discovering many controversial situations that denote the lack of respect with which man has penetrated into territories destined to be wild. With a very unusual perspective, the two artists convey a visual message on the importance of education understood as awareness and respect for nature.