Viaggio insolito nel tempo

Laetitia Ricci

Viaggio insolito nel tempo/Unusual journey through time

26/31 ottobre

Inaugurazione/Opening 27 ottobre h 18.00

Museo d’Arte e Scienza

Via Quintino Sella 4 – 02.72022488

Lunedì – Sabato/From Monday to Saturday 10.00 – 18.00

www.museoartescienza.com

info@museoartescienza.com

Come arrivare/How to get there: M2 Lanza – Tram 2, 12, 14 – Bus 57, 61

Laetitia Ricci si sofferma su due luoghi milanesi con un’anima speciale: City life e la collinetta “Helix”, sorta sull’ex area Alfa Romeo in zona Portello. L’autrice racconta il presente come luogo di pace, tra passato e futuro, in cui le forme, le persone e i luoghi diventano rarefatti ed essenziali. La poesia di questi segni, che raccontano il tempo e lo slancio innovativo, si lasciano interpretare dallo sguardo e dalla sensibilità dell’osservatore, dando vita a letture di volta in volta nuove.

Laetitia Ricci focuses on two places in Milan with a special soul: City life and the “Helix” hill, built on the former Alfa Romeo area in the Portello area. The author describes the present as a place of peace, between past and future, where forms, people and places become rarefied and essential. The poetry of these symbols, which describe time and innovative impulse, can be interpreted by the observer’s gaze and sensitivity, giving rise to new readings  each and every time.