Informazioni sull'evento
Pino Ninfa
Jazz Spirit
30 maggio/30 giugno
inaugurazione/inauguration 5 giugno h 18
Centro Culturale di Milano
Largo Corsia dei Servi 4 – 02.86455162
lunedì-venerdì/from Monday to Friday 10-13/14-18.30 – sabato/Saturday 15.30-19
www.centroculturaledimilano.it
segreteria@cmc.milano.it
Come arrivare/How to get there: M1 Duomo/San Babila, M3 Duomo – Tram 15, 23 – Bus 54, 60, 61, 73, 84
“Ogni cosa si muove in una sorta di danza a cui mi piace partecipare quale spettatore e fotografo”. Così dice Pino Ninfa a proposito del suo rapporto con la fotografia di scena, di musica jazz in particolare. Da anni Ninfa fotografa il mondo del jazz, i concerti e gli spettacoli, ritrae i musicisti e i loro strumenti restituendo anima e spirito che si fondono in unico corpo: la musica. “Jazz Spirit è questo, una linea immaginaria su cui sostare aprendo le ali alla nostra fantasia per cercare di cogliere qualcosa che sta intorno a noi e restituirlo nella sua bellezza e nella sua profondità”.
“Everything moves in a kind of dance that I like to participate in as a spectator and as a photographer”. So says Pino Ninfa about his relationship with stage photography, especially jazz music. For years, Ninfa has photographed the world of jazz concerts and shows, portraying musicians and their instruments, capturing soul and spirit as they merge into one body: music. “Jazz Spirit is this, an imaginary line on which to stop, opening the wings of our imagination to try to grasp something that is around us and render it in its beauty and depth”.